1. Derechos del imputado
CT 242/2010 Homicidio o lesiones cometidos en forma culposa con motivo del tránsito de vehículos. Prueba para acreditar que el conductor estaba bajo influjo de algún narcótico
El Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito sostuvo un criterio que originó la emisión de la tesis con el rubro: DICTAMEN TOXICOLÓGICO PRACTICADO EN MUESTRA DE ORINA. ES INSUFICIENTE PARA ACREDITAR QUE EL INCULPADO MANEJABA EL AUTOMÓVIL BAJO EL INFLUJO DEL ESTUPEFACIENTE COCAÍNA, SI ESE ESTADO NO SE CORROBORA CON OTROS MEDIOS DE PRUEBA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE CHIAPAS)…
AR 466/2011 Presunción de inocencia en materia administrativa
El Órgano Interno de Control en Aeropuertos y Servicios Auxiliares dictó resolución dentro del procedimiento administrativo instaurado en contra de una persona. En dicha resolución se determinó sancionar administrativamente al funcionario con la suspensión del empleo por un término de 20 días, con la consecuente afectación de sus percepciones salariales…
ADR 181/2011 Proporcionalidad de las penas en el delito de secuestro exprés
Un juez de lo penal dictó sentencia condenatoria en contra de una persona por el delito de secuestro express agravado, cometido a bordo de un vehículo, en grupo y con violencia. La pena impuesta al quejoso fue de 30 años de prisión y 916 días de multa. Inconforme con dicha resolución, el quejoso interpuso recurso de apelación…
CT 478/2011 Auto de formal prisión. el juzgador debe limitarse a los hechos materia de la consignación, sin que pueda tomar en cuenta aquéllos que deriven de la averiguación previa que sean distintos a los señalados por el Ministerio Público
El presidente del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Quinto Circuito, denunció la posible contradicción entre el criterio sustentado por el tribunal que preside y el emitido por el entonces Tercer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito…
CT 32/2012 Correcciones disciplinarias impuestas dentro de prisión. El artículo 123 del Reglamento Interno de los Centros de Readaptación Social del estado de Querétaro, establece la garantía de audiencia previa en favor del interno
Una persona en su carácter de recurrente en distintos amparos en revisión, fallados por diferentes Tribunales Colegiados del mismo Circuito, denunció la posible contradicción de tesis entre los criterios sustentados en dichas ejecutorias…
AD 21/2012 Presunción de inocencia. Valoración de la confesión
Una mujer tlapaneca, unida en matrimonio con un hombre que se fue a trabajar a Estados Unidos, sostuvo una relación con otro hombre. Producto de dicha relación, resultó embarazada. La mujer logró ocultar su embarazo por los problemas que ello le ocasionaría con su esposo y su familia…
Reconocimiento de inocencia 42 y 43/2012 Chenalhó, Chiapas
Dos personas fueron detenidas por agentes de la Policía Federal cuando se encontraban a bordo de una camioneta. Dichas personas fueron declaradas penalmente responsables por los delitos de homicidio y lesiones calificadas, así como por los de portación de arma de fuego sin licencia y portación de arma fuego de uso reservado, imponiéndoles las penas de 36 años, 3 meses de prisión…
AD 78/2012 Cadena de custodia. Prueba indiciaria
En 2011, tres funcionaros del gobierno municipal en Micatlán, Morelos fueron notificados del inicio de un procedimiento administrativo de responsabilidades en su contra por no haber solventado las observaciones derivadas de una auditoría hecha en 2008…
AR 349/2012 Presunción de inocencia en procedimiento administrativo de responsabilidades
En 2011, tres funcionaros del gobierno municipal en Micatlán, Morelos fueron notificados del inicio de un procedimiento administrativo de responsabilidades en su contra por no haber solventado las observaciones derivadas de una auditoría hecha en…
AR 566/2012 Delitos de orden militar. Presunción de inocencia
Un juez militar decretó auto de formal prisión en contra de un comandante de la Secretaría de Marina, al determinar que era probable responsable del delito de infracción de deberes comunes a todos los que están obligados a servir en el Ejército en la modalidad de “el que interrogado por un superior sobre asuntos del servicio o asuntos relacionados con él, oculte a sabiendas la verdad”…
ADR 3004/2012 Inviolabilidad de las comunicaciones. Pruebas
Dos personas solicitaron el amparo y la protección de la Justicia Federal, en contra de la Sentencia definitiva dictada dentro de un Toca de Apelación. Dentro de los argumentos expresados, los quejosos señalaron cuestiones de legalidad referentes a la obtención e incorporación de pruebas ilícitas al procedimiento…
AD 56/2013 Cómputo para promover amparo directo contra sentencia privativa de libertad
En una averiguación previa, el quejoso fue consignado al estimarlo probable responsable en la comisión del delito de secuestro agravado, ya que fue detenido junto con otros dos sujetos cuando pretendía huir con el dinero del rescate que se pidió a cambio de la liberación de una víctima menor de edad, quien fuera privada de la libertad.
ADR 2913/2013 Interpretación de la Convención sobre la Prevención y el Castigo de Delitos contra Personas Internacionalmente Protegidas, inclusive los Agentes Diplomáticos
En mayo de 1980, el gobierno de los EE.UU. anunció a México la adscripción de un oficial de la Drug Enforcement Administration (“DEA” la agencia intergubernamental de los EE.UU. encargada del combate al narcotráfico) al Consulado de la Ciudad de Guadalajara, Jalisco, debido a sospechas sobre actividades de narcotráfico en esa ciudad hacia territorio estadounidense…
AR 590/2013 Presunción de inocencia en procedimiento administrativo de separación
En 2011 se inició una averiguación previa en contra de un funcionario de la Procuraduría General de la República por el delito de ejercicio indebido de servicio público, ante lo anterior un Juez de Distrito dictó una orden de aprehensión, por lo que fue detenido pero en ese mismo día se le concedió la libertad bajo caución…
ADR 1520/2013 Derecho a ser asistido por un defensor técnico y profesional
En amparo, el quejoso impugnó la ejecutoria de 12 de marzo de 2008 en la que se modificó la sentencia de primera instancia, para declarar al quejoso penalmente responsable, en coautoría material, de la comisión del delito de privación de la libertad en su modalidad de secuestro exprés con propósito de robo agravado (al llevarse a cabo actuando en grupo)…
ADR 3457/2013 In dubio pro reo, debido proceso, defensa adecuada, no autoincriminación, tortura
Un Juez Penal dictó sentencia por el delito de homicidio calificado en agravio de su hija de seis meses de edad. Inconforme, el ahora quejoso interpuso un recurso de apelación. La Sala Penal modificó la sentencia en el sentido de no considerar acreditado que los hechos se cometieron con dolo directo sino con dolo eventual y se le redujo la pena privativa de libertad…
ADR 4380/2013 Legalidad en la detención y presunción de inocencia
Una Juez Penal dictó sentencia condenando a una persona por el delito de robo agravado. Inconforme, éste presentó recurso de apelación y la Sala responsable modificó la sentencia en cuanto al grado de culpabilidad del quejoso, aumentando la pena privativa de libertad y la sanción pecuniaria impuesta…
AD 59/2014 News Divine. Presunción de inocencia. Valoración de pruebas
El día 20 de junio de 2008 se llevó a cabo un operativo policiaco en la discoteca-bar “New´s Divine” que, por datos obtenidos con motivo de los procesos seguidos posteriormente, se sabe que fue improvisado dado que la mayoría de las autoridades participantes tuvieron conocimiento del operativo menos de dos horas antes de que lo llevaran a cabo…
AR 497/2014 Presunción de inocencia en el procedimiento administrativo
La ahora quejosa interpuso un amparo indirecto contra la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos y en contra de dos acuerdos emitidos dentro del procedimiento administrativo disciplinario. La Jueza Primero de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito Federal por un lado desestimó los argumentos expuestos en la demanda de amparo en los…
ADR 3007/2014 Defensa adecuada, presunción de inocencia, debido proceso, principios de inmediación y contradicción
El 19 de febrero de 2010, el Juez de primera instancia dictó sentencia condenando al ahora recurrente por el delito de robo con agravante de violencia cometido en agravio de una persona moral. El inculpado presentó recurso de apelación y la Sala responsable confirmó la sentencia el 6 de mayo de 2019…
ADR 3623/2014 In dubio pro reo y debido proceso
El día 8 de septiembre de 2008, el Juez Quincuagésimo Quinto Penal en el Distrito Federal dictó sentencia condenatoria por el delito de homicidio calificado al quejoso. Inconforme, interpuso recurso de apelación, en el que la Sala procedió a confirmar la sentencia…
ADR 5373/2014 Presunción de inocencia finalidad del delito de posesión de narcóticos
El recurrente presentó demanda de amparo ante el Tribunal Unitario del Vigésimo Sexto Circuito, en contra de la sentencia definitiva dictada por dicho Tribunal que lo condenó por haber cometido el delito contra la salud en la modalidad de posesión de narcótico…
ADR 5601/2014 Defensa adecuada, demora y presunción de inocencia
Inconformes, los sentenciados y el agente del Ministerio Público presentaron recursos de apelación. La Sala responsable dictó sentencia de manera colegiada en el sentido de modificar la imposición de pena de prisión y el cómputo para descontar el tiempo de la pena preventiva, la suspensión de los derechos políticos…
ADR 2245/2014 Declaración ministerial sin abogado, su exclusión por ser violatoria de derechos
Un joven de 21 años de edad se encontraba circulando en la Ciudad de México a bordo de un automóvil. De forma repentina un taxi le cortó el paso y descendieron dos sujetos portando armas de fuego, mismos que lo forzaron a bajar de su automóvil y a subirse al taxi…
AR 1003/2015 Libertad preparatoria. La inclusión de exámenes de personalidad para decidir sobre su otorgamiento, vulnera el principio de reinserción social
El quejoso fue sentenciado al haber sido considerado penalmente responsable del delito contra la salud, en su modalidad de posesión de cannabis sativa, y se le impuso una pena de cinco años de prisión. Inconforme, promovió incidente no especificado de libertad preparatoria, y el Juez resolvió que éste era infundado…
2. Derechos de las víctimas del delito
CT 393/2010 ofendido o víctima del delito puede acudir con carácter de tercero perjudicado cuando el acto reclamado sea una orden de aprehensión o auto de formal prisión
Mediante oficio número ***********, recibido en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación el cuatro de noviembre de dos mil diez, el Magistrado Presidente del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, con fundamento en el artículo 197-A de la Ley de Amparo, denunció la posible contradicción de tesis entre el criterio sustentado por dicho Tribunal al resolver los recursos de queja…
AR 290/2013 Víctimas pueden promover amparo contra negativas de orden de aprehensión
La quejosa formuló denuncia en contra de una persona como servidor público al considerar que cometió en su agravio el delito previsto en el artículo 154, fracciones I y III, del Código Penal del Estado de Jalisco, dando lugar a una investigación ante la Procuraduría General de Justicia en el Estado de Jalisco…
ADR 3886/2013 Posibilidad de conocer comunicaciones privadas de las víctimas cuando estas están en peligro
Una mujer desaparece de su domicilio acompañada de un hombre, el quejoso. Al siguiente día, la hermana de la víctima denuncia los hechos y se inicia la indagatoria donde se busca analizar los movimientos hechos en el celular tanto de la víctima, como del imputado, de lo cual se desprendió que la víctima y el imputado estaban en la misma área de cobertura…
AD 12/2014 Estatus de la víctima u ofendido
Cuatro empresas decidieron constituir una copropiedad para la construcción de un centro comercial sobre terrenos fideicomitidos, en la que se comprometieron a dar aportaciones en dinero o en especie, a cabio de los recibos y títulos correspondientes…
ADR 1083/2014 Lineamientos de la interpretación conforme en delitos sexuales
En mayo de 2004 en el Estado de Morelos, un hombre convenció a una niña de 16 años de edad de viajar al Distrito Federal donde trabajaría en el área de limpieza de un hotel. Sin embargo, una vez que llegaron a la capital la menor de edad fue llevada con una persona del sexo femenino que controlaba mujeres, quien le indicó que trabajaría vendiéndose a los que pasaran por cierta zona de la ciudad…
AD 47/2014 Participación de la víctima en el proceso penal. Recurso de apelación
PRIMERO. PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA DE AMPARO. Mediante escrito presentado el seis de enero de dos mil catorce, en la secretaría de acuerdos de la Séptima Sala Penal del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Guanajuato, ********** –en su carácter de ofendido-, solicitó el Amparo y Protección de la Justicia Federal en contra de las autoridades y por el acto que a continuación se precisan:
ADR 2855/2015 Reconocimiento de las víctimas como terceros perjudicados
El 17 de junio de 2008, dos personas fueron condenadas por la comisión del delito de homicidio calificado. El Juez le impuso a cada uno una pena de 55 años de prisión y una multa, así como al pago de la reparación del daño de forma solidaria, así como a la reparación del daño moral, a favor “de las personas que acrediten que dependen económicamente” del occiso…
3. Otros
AR 402/2010 inconstitucionalidad del artículo 420, fracción IV del Código Penal Federal. Tráfico de flora silvestre
Una persona fue condenada como responsable del delito contra la biodiversidad, en su modalidad de transporte de flora silvestre sujeta a protección especial. Interpuso un amparo y el Juez de Distrito lo concedió considerando que los elementos probatorios que integran el proceso eran insuficientes para acreditar los elementos del cuerpo del delito…
ADR 1238/2010 Territorio Nacional. detención en zona económica exclusiva. artículo 194 del Código Penal Federal.
El día 7 de julio de 2005 el quejoso y otros individuos fueron detenidos por la Armada de México a bordo de tres embarcaciones, dos de ellas se encontraban a una distancia de ochenta millas náuticas de la costa de Ixtapa, Zihuatanejo y la tercera a ciento veinticinco millas náuticas, es decir en la zona económica exclusiva del país…
CT 381/2010 Competencia de tribunales militares. competencia fuero militar cuando sujeto activo pertenecía a Fuerzas Armadas, aunque con anterioridad hubiera sido dado de baja
Los Magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito denunciaron la posible contradicción de criterios, entre los sostenidos por dicho órgano colegiado y por el extinto Décimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, ahora Decimoctavo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito…
CT 289/2010 Delito de deserción. necesidad de demostrar que el sujeto activo estuviera desempeñando una tarea o actividad determinada
Por oficio número 55/2010/ST, recibido el doce de agosto de dos mil diez, en la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, los Magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, denunciaron la posible contradicción de criterios, entre los sostenidos por dicho órgano colegiado y por el Noveno Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito…
ADR 2420/2011. Derecho a la inviolabilidad del domicilio
El cuerpo de la víctima es encontrado por un tercero, que habitaba en el mismo domicilio del occiso, y quien da aviso a la policía. La policía le solicitó a autorización para entrar a su domicilio y realizar una inspección, autorización que les fue concedida, tal y como consta en fe ministerial que obraba en autos…
CT 139/2014 Obligación del M.P. de probar que la posesión de narcóticos tuvo la finalidad de traficar para que se actualice ese delito
Un Magistrado de Tribunal Unitario de Circuito, en su carácter de autoridad responsable cuya resolución fue materia de un amparo directo, de donde derivó uno de los criterios contendientes en el presente asunto, denunció la existencia de una posible contradicción entre el criterio sustentado por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito…
AR 560/2014 Extradición
En el verano de 2006 un hombre mayor de 20 años conoció a una niña de 11 años en Estados Unidos. Posteriormente comenzaron a tener relaciones sexuales. El 6 de abril de 2007, la madre de la niña encontró una nota en la que su hija le decía que se iba con dicho hombre, por lo que no debía preocuparse por su bienestar…
ADR 3153/2014 Uso de la fuerza pública
Dos personas denuncian ante autoridades del Distrito Federal llamadas de extorsión y reportan que el día 23 de mayo de 2013 les habían indicado la forma de pago. Ante ello, se implementó un servicio de vigilancia encubierta al efecto. Llegó al lugar mencionado por los pasivos, una persona del sexo masculino a bordo de una motoneta y se acercó a las víctimas que se encontraban en una camioneta…
ADR 4980/2014 Asistencia consular
En diciembre de 2010, agentes de la Policía Federal Coordinación Estatal Chihuahua detuvieron a “A” quien aparentemente se encontraba guiando a un grupo de 42 guatemaltecos indocumentados por el país a fin de llevarlos a Estados Unidos de América a cambio de dinero…
AI 14/2015 Se prevé la excepción a la regla de dar efectos retroactivos a la declaración de invalidez en materia penal, en acciones de inconstitucionalidad
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos promovió acción de inconstitucionalidad en la que solicitó la invalidez del artículo 193, párrafo tercero, del Código Penal del Estado de México, publicado mediante el Decreto número 394 en la Gaceta Oficial del Gobierno del Estado de México el 26 de enero de 2015…
ADR 140/2015 Defensores especializados en justicia para adolescentes
Durante el procedimiento de investigación fue recabada la declaración ministerial de la adolescente siendo asistida por una persona quien dijo ser defensor de oficio. Posteriormente, se le imputó la comisión del delito y fue condenada a la reparación del daño…
CT 171/2015 Determinación del tiempo de prisión preventiva en concurso real de delitos. Si puede compurgarse de forma simultánea en las penas de prisión impuestas por las diversas causas penales
Un Juez de Distrito dictó sentencia definitiva dentro de la que consideró penalmente responsable a una persona por la comisión de los delitos de delincuencia organizada; portación de arma de fuego y posesión de cartuchos, ambos de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales; y uso indebido de credenciales de corporaciones policiales…
ADR 669/2015. Etapas del sistema penal acusatorio y amparo directo
Entre sus conceptos de violación realiza manifestaciones respecto de la valoración probatoria y de las garantías del debido proceso. Sin embargo, le es negado el amparo por lo que interpone un recurso de revisión que toca resolver a la Primera Sala…
ADR 3596/2016. Facultades probatorias de los Jueces penales en el sistema penal mixto
Una persona demandó de una empresa, entre otras personas físicas y morales, diversas prestaciones de carácter laboral. La Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Distrito Federal emitió un laudo en el que condenó a la citada empresa a pagar al señor una suma de dinero. Tal resolución quedó sin efectos por virtud de una sentencia de amparo en la que se ordenó la reposición del procedimiento…
ADR 5415/2016. Clasificación del delito en el Auto de Formal Prisión
En mayo de 2014, se dictó sentencia condenatoria en contra del ahora recurrente, al considerarlo penalmente responsable de la comisión del delito de privación de la libertad personal en su modalidad de secuestro exprés agravado. Inconforme, el sentenciado interpuso recurso de apelación. La Sala responsable confirmó la sentencia apelada…
AI 61/2016 Ley Nacional de Ejecución Penal
Presentación de la acción, autoridades emisora y promulgadora, y norma impugnada. Por oficio presentado el dieciocho de julio de dos mil dieciséis ante la Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Luis Raúl González Pérez, en su calidad de Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, promovió acción de inconstitucionalidad en la que solicitó la invalidez de las normas emitidas y promulgadas por los órganos que a continuación se mencionan: